Words have a lot of power. They can move us to tears, make us laugh, shock the hell out of us, make us happy. They can also turn us on.
Lately, I’ve noticed that increasing numbers of female erotica and erotic romance writers are using flowery euphemisms less and what we would traditionally have considered ‘baser’, masculine terms more. We all have different tastes, obviously, but I’m curious to know whether our comfort levels as female readers are changing. In text, are we now more able to embrace words that, say, five or ten years ago had the power to shock us? And do they invoke feelings of arousal or have we simply become desensitised by the rise in their use?
The feminist Germain Greer said in the BBC’s Balderdash and Piffle series, which originally aired back in 2006, that the word ‘cunt’ was ‘one of the few remaining words in the English language with a genuine power to shock.’ Is this still true six years down the line? (I did consider titling this post ‘Cunt: when is it appropriate?’ but decided that the word, when used blatantly and without context, would likely be a barrier to people reading any further into this piece. Which tells me straight away that I, personally, have attached some degree of stigma to it even though I consider myself fairly comfortable with ‘cunt’ in the context of erotic writing.) I also have to wonder if the success of E.L. James’ Fifty Shades of Grey is due to its rather chaste language. Sure, we get some non-vanilla toys and some alternative sex practices, but how many times do we get to hear about Anastasia’s ‘down there’ during the course of the story? I’m not saying that you have to use crude words to write good sexual content – look at John Cleland’s Fanny Hill – but do we, as women, have a fear of using certain words in the bedroom? Continue reading →
